繼續翻譯整理學習美國投資書《終極股息投資攻略》，作者來自美國基金評級公司晨星(Morningstar)。
如果說創建和管理投資組合是一項復雜的工作，充滿了令人不快的權衡和模糊的概念，比如分散投資，那么股息，卻可以提供寶貴的援助。股息是將股票與其合適的所有者相匹配的最終工具。你每年需要投資組合的價值的3%作為生活費用嗎？那就跟一個每年能以股息形式產生其價值的3%的投資組合在一起吧。I需要5%嗎？那就選擇一個每年5%股息收益率的投資組合吧。如果你今天還不需要從投資組合中獲得現金，但正在尋找未來十年或二十年的最大的賺錢能力？股息投資同樣能讓您獲得最大的靈活性。
在本章中，我將研究創建由股息收入和增長驅動的投資組合的過程。我會讓其他人嘗試將投資組合管理變成火箭科學。在我看來，建立投資組合始于兩個簡單的問題，只有投資者才能回答的問題：1。我需要從我的股票中獲得多少生活費？
2。我的納稅情況是怎么樣的？
現在從這里開始，我們將考慮如何創建一個股息投資池，購買哪些股票，以及之后如何管理投資組合。所有這些概念的關鍵點在于：不僅僅是市場價格，股息，也是所有決策的根本驅動因素。
我有一個真實的例子要分享。《晨星股息投資者》雜志開始出版的2005年1月到2006年底，其核心是一個用真實資金10萬元投入的模型投資組合。雖然我可能會在任何一個問題上對任何數量的股票說好話或壞話，但在這個投資組合上卻提供了明確的買入和賣出建議，其隨后的業績表現也是公開給所有人的。但一個投資組合是不夠的，一些訂閱用戶正在尋找高增長率而低股息率的股票，而另一些用戶更喜歡能提供更高當前收入的股票。這就是為什么在2006年底，我們增加了第二個模型賬戶：股息獲取組合。它的使命是：在不犧牲收入安全性或長期購買力的情況下，獲得最大的當前收入水平。在這個過程中，我發現自己有了一筆新的10萬元的現金可以投資。如何為這個賬戶設定目標和選擇要購買的股票，為我這個股息投資組合策略的實踐，提供了一個有用的例證。
