繼續翻譯和整理學習美國投資書《終極股息投資攻略》的第4章“股息洞察力”的內容，作者來自美國基金評級公司晨星(Morningstar)。
股息洞察力
股票市場似乎從未得到應有的尊重，它要么獲得了太多的贊譽（可以這么說，例如像1999年那樣的狂歡），要么獲得的贊譽太少（例如2001-2002年的熊市）。據我所知，這個長期問題的根源不在于股票本身，而在于人們選擇獲得回報的方式，以及公司適應并提供回報的方式。
除其他事項外，華爾街癡迷于公司的季度盈利報告。如果一家公司公布的收益超過華爾街的預期，那么它的股價就會在幾分鐘內上漲5%到10%。而一家沒有達到預期的公司，甚至有時每股只差一分，就會受到更大比例的打擊。
這些財務盈利報告比股息公告更受關注，股息公告也大約每隔三個月發布一次。財報內容比較長且充滿了有趣的細節和數字。股息公告可能只包含一個段落，就專注于兩條信息：股息有多大以及何時支付。股息公告也往往相當常規，它們中的大多數每季度、每一年都包含幾乎相同的信息。
但是，即使財報的數據更有趣，股息也比收益更能說明問題。一家公司的股息支付模式——即其股息記錄——可以為公司的基本業績提供有價值的線索，這些線索與財報及其他財務數據提供的線索一樣有價值，而且肯定比人們從三個月的股票價格走勢圖中得出的結論更有用。股息不僅僅是信息，它們提供了任何投資者都可以用來進行成功投資的洞察力。
